Westport home with elevator and heated floors listed for $3.6M