Roxbury home with building used as veterinary practice listed for $1.2M