Greenwich home with indoor golf simulator listed for $5.9M