Second man charged with murder for 2018 homicide of 16-year-old Stamford boy