Stamford man allegedly impersonated Fairfield County police officers on social media, prosecutor says