New Milford resident’s foundation aims to raise ostomy awareness