Officials: Nationwide software error leads to Norwalk email and website crash