Lawmaker's advocacy for 'Jennifers' Law' intersects with her divorce