CT workers ignoring COVID testing mandate, Lamont official says