Audit: CT corrections officers abused pandemic hotel program