New Milford education center celebrates graduates