Vinal Tech in Middletown announces third-quarter honor roll