Report: Region's traffic tangle costs time, money