From lobster rolls to live music, visit these 8 CT restaurants that are right near the beach